Your eyes are burning holes through me, I'm gasoline, I'm burnin' clean...
Twentieth century gone to sleep, you're Pleistocene, that is obscene, that is obscene...

You are the star tonight...
You shine electric, outta sight...
Your light eclipsed the Moon tonight...
Electrolite, you're outta sight...

If I ever want to fly, Mulholland Drive, I am alive...
Hollywood is under me, I'm Martin Sheen, I'm Steve McQueen, I'm Jimmy Dean...

You are the star tonight...
You shine electric, outta sight...
Your light eclipsed the Moon tonight...
Electrolite, you're outta sight...

If you ever want to fly, Mulholland Drive, up in the sky...
Stand on a cliff and look down there, don't be scared, you are alive, you are alive...

You are the star tonight...
You shine electric, outta sight...
Your light eclipsed the Moon tonight...
Electrolite, you're outta sight...

Twentieth century gone to sleep, really deep, we won't blink...
Your eyes are burning holes through me, I'm not scared, I'm outta here...
I'm not scared, I'm outta here...


 

Elettrolita

Il tuo sguardo mi brucia dentro, sono combustibile, sto bruciando alla perfezione...
Il ventesimo secolo è andato a dormire, sei pleistocenica, che cosa oscena, che cosa oscena...

Stanotte sei tu la stella,
sei stupenda, sei elettrica,
la tua luce ha offuscato la Luna stasera, elettrolita,
sei stupenda...

Se mai avrò voglia di volare, Mulholland Drive, sarà solo perché sono vivo...
Hollywood è proprio sotto di me, mi sento Martin Sheen, mi sento Steve McQeen, mi sento James Dean...

Stanotte sei tu la stella, sei stupenda, sei elettrica,
la tua luce ha offuscato la Luna stasera, elettrolita,
sei stupenda...

Se mai avrai voglia di volare, Mulholland Drive, stai su nel cielo...
Stai in piedi su una collina e guarda giù, non aver paura, sei solo viva, sei solo viva...

Stanotte sei tu la stella,
sei stupenda, sei elettrica,
la tua luce ha offuscato la Luna stasera, elettrolita,
sei stupenda...

Il ventesimo secolo è andato a dormire profondamente, non è poi la fine del mondo...
Il tuo sguardo mi brucia dentro, non ho paura, ormai sono qui, non ho paura, ormai sono qui...


In questa canzone si citano divi hollywoodiani quali: Martin Sheen, Steve McQueen e James Dean. Inoltre Mulholland Drive è la strada di Los Angeles nei pressi della quale sorgono gli Hollywood Studios. Pare che in un'intervsita Michael spiegava non solo che era la sua "millennium song" scritta in anticipo per evitare di finire nel mucchio delle canzonette scontate dell'ultimo minuto (pare si vanti di essere il secondo dopo Prince ad aver scritto in largo anticipo della fine del 20° secolo!) ma anche che la canzone è ispirata alla Los Angeles notturna di quando atterri con l'aereo... bisogna ammettere che quel "your eyes are burning holes through me" sembra proprio la descrizione di una metropoli notturna che risplende delle sue luci ed inoltre anche l'altra frase "you are the star tonight" potrtebbe essere metafora delle stelle che ospita Los Angeles, città delle stelle del cinema e non solo e che tra l'altro sono citate nella canzone! Infine, per gli scettici, c'è un "Hollywood is under me" che non lascia alcun dubbio.


| G | C/G | G | C/G |
| G | C/G | G | C/G |
| G | C/G | G | C/G |
| G | C/G | G | C/G |

| D | Am | D | Am |
| D | B | Em | G Am |
| Em | G Am | Em | G D |

| ... | °--3-2-3-------
        °----------3----
        °---------------
        °---------------
        °---------------
        °---------------

| G | C/G | G | C/G |
| G | C/G | G | C/G |
| G | C/G | G | C/G |
| G | C/G | G | C/G |

| D | Am | D | Am |
| D | B | Em | G Am |
| Em | G Am | Em | G D |

| B | B | Am | Am | //* solo walks over these chords *// 
| B | B | Am | Am |
| B | B | Am | Am |
| C | C | D | D |

| ... | °--3-2-3-------
        °----------3----
        °---------------
        °---------------
        °---------------
        °---------------

| G | C/G | G | C/G |
| G | C/G | G | C/G |
| G | C/G | G | C/G |
| G | C/G | G | C/G |

| D | Am | D | Am |
| D | B | Em | G Am |
| Em | G Am | Em | G D |

| ... | °--3-2-3-------
        °----------3----
        °---------------
        °---------------
        °---------------
        °---------------

| G | C/G | G | C/G |
| G | C/G | G | C/G |
| G | C/G | G | C/G |
| G | C/G | G | C/G |

| G |

C=X32010 C/G= X32013 D=XX0232 Em=022000 G=320003 Am=X02210 B=X24442